広尾・麻布 有栖川公園脇のエステサロン
【avEch（アヴェーク）】会員制プライベートサロン

東洋式の経絡・西洋式のハンドマッサージの技術を組み合わせた全身のマッサージとパックにより、体調を整え、自然治癒力を高めます。
高いリラクゼーション効果で、日頃のお疲れも癒していただけます。

背中・臀部・脚・お腹・腕・デコルテ・首・頭と、全身をしっかりとマッサージし、経絡・リンパの滞りを流していきます。

This treatment consists of a massage, a fusion of Eastern massage of the "energy lines" and Western hand massage, and a pack for your whole body.
It maintains your optimum physical condition and improves the natural healing power of your body. Enjoy time relaxing while soothing daily stress and strains.

パソコン作業や家事などで無意識に酷使している腕や眼からくる疲れを癒し、背中、デコルテ、肩、首、腰などの疲れやすい筋肉を、経絡に沿って入念にマッサージすることで緊張をほぐし、活力をよみがえらせます。

(Intensive Upper Body Treatment)
This treatment soothes weariness caused by arms or eyes that you use too much during computer work or housekeeping. Massage along the "energy lines" on the back, décolleté area, shoulders, neck and waist, which are often tired, reduces muscle stiffness and rejuvenates your vitality.

リンパの流れが滞りやすい下半身を中心に、リンパの流れを促しながら筋膜や筋肉の緊張を緩めていくことで、腰や脚のダルさ、むくみ、冷えなどを改善していくコースです。

(Intensive Lower Body Treatment)This treatment relieves physical problems, such as heaviness, swelling and poor circulation on the waist and legs by stimulating the lymph circulation, focusing on the lower body where lymph flow is easily disrupted, and reducing muscle stiffness.