HOME > メニュー&ご料金 > 美肌メイク

メニュー&ご料金

美肌メイク

全身ボディホワイトアップコース Full Body Whitening

細かいスクラブと美白保湿クリームで全身をマッサージいたします。
皮膚表面の不要な角質をやさしく取り除き、紫外線や乾燥でダメージを受けたお肌やニキビ跡を改善することで、透明感のあるなめらかな素肌が甦ります。
このトリートメントでは、お顔の簡単なクレンジングと美白マスクもご提供いたします。
オプションメニューとして、部分トリートメントもご提供しております。メイントリートメントとともにご利用くださいませ。
また、オプションメニューとして、ボディーパック中に各種フェイシャルマスクをお選び頂けます。

We massage your whole body with a fine-grain scrub and whitening moisture cream that revitalizes skin damaged by UV rays or dryness and acne scars, gently exfoliates calloused skin cells, and restores the clean feeling and smoothness of your original skin.
This treatment includes a light facial cleansing and whitening mask.
An optional partial whitening treatment is available. Enjoy the optional partial treatment together with a main treatment.
Optional Treatment During the body pack, you may also enjoy a facial mask treatment from the options below.


スクラブトリートメントコース Scrub Treatment

全身を細かいスクラブでやさしくマッサージすることで、不要な角質をとりのぞきます。(ボディパック、お顔のクレンジングははいりません)

Massage for the whole body consisting of a fine-grain scrub which exfoliates calloused skin cells. This treatment does not include a body pack or facial cleansing.


背中トリートメントコース Back Treatment

背中のニキビ、ニキビ跡、日焼けや乾燥などでダメージを受けたお肌を改善するコースです。
ディープクレンジング・スクラブマッサージ・お肌の悩みに合わせたパックからなる背中の集中トリートメントです。 This treatment alleviates acne, acne scars, and dry or sun-damaged skin.
This back intensive treatment includes deep cleansing, scrub massage and a pack appropriate for your skin problem.


デコルテトリートメントコース Décolleté Treatment

背中のニキビ、ニキビ跡、日焼けや乾燥などでダメージを受けたお肌を改善するコースです。
ディープクレンジング・スクラブマッサージ・お肌の悩みに合わせたパックからなる背中の集中トリートメントです。 This treatment alleviates acne, acne scars, and dry or sun-damaged skin.
This back intensive treatment includes deep cleansing, scrub massage and a pack appropriate for your skin problem.


フットトリートメント Foot Treatment

フットバスにお入りいただき、角質の硬くなりやすいかかとをやさしくマッサージいたします。
膝下のマッサージで血行促進した後、ネイルケア、角質除去、そして保湿パックを行うことにより、なめらかで美しいかかと、つま先がよみがえります。


ハンド&ネイルトリートメント Hand & Mail Treatment

肘下のマッサージにより血流を促進した後、硬くなりやすい爪周りをケアします。
爪の形を整え、状態に合わせてシャイニングもしくはトップコートで爪表面に艶をあたえます。
爪が薄いなど、ご自宅でのケアで爪の形を美しく保つことが難しいお客様には、オプションメニューとしてクリアタイプのジェルネイル仕上げをおすすめいたします。

After stimulating blood circulation by massaging the lower arms, easily-hardened nail surfaces are thoroughly cared for by shaping each nail and applying a shining or top coat to give your nails a glossy finish.
We recommend an optional clear gel nail finish for customers who have difficulty maintaining beautiful nails with home care treatments because their nails are very thin or other problems.


このページのトップへ